Mbere y'icyorezo cya COVID-19 wasangaga mu gutangiza icyunamo u Rwanda rwakira abashyitsi baturutse impande n'impande gusa kuri iyi nshuro kimwe no mu 2020 iki gikorwa cyabaye hubahirizwa ingamba zo kwirinda COVID-19.
Nubwo bimeze gutya ariko ntibyabujije inshuti z'u Rwanda n'abadipolomate b'ibihugu bitandukanye koherereza Abanyarwanda ubutumwa bw'ihumure no gufata mu mugongo abarokotse. Abenshi muri aba batambukije ubu butumwa bwabo bakoresheje Twitter.
Ambasaderi w'u Butaliyani mu Rwanda, Massimiliano Mazzanti, yavuze ko Jenoside yakorewe Abatutsi ari kimwe mu bikorwa bya kinyamaswa byabayeho mu mateka y'u Rwanda.
Ati 'Uyu munsi u Rwanda ruribuka ku nshuro ya 27 Jenoside yakorewe Abatutsi mu 1994 ndetse hanatangizwa icyumweru cyo kwibuka. Ni kimwe mu bikorwa by'ubugizi bwa nabi bushingiye ku moko bwabayeho mu mateka, bugakorwa ku muvuduko wo hejuru.'
Today Rwanda marks the 27th Commemoration of the tragic 1994 Genocide against the Tutsis and the beginning of the commemoration week. It was one of the most terrifying episodes of ethnic violence in history, carried out at breakneck speed. @ItalyMFA @RwandaMFA @UrugwiroVillage pic.twitter.com/iWyhoTzikz
â€" Massimiliano Mazzanti (@massi_mazzanti) April 7, 2021
Ambasade ya Suède mu Rwanda ibinyujije kuri Twitter yatangaje ko yifatanyije n'Abanyarwanda mu guha icyubahiro abazize Jenoside yakorewe Abatutsi.
Iti 'Uyu munsi ni ku nshuro ya 27 hibukwa Jenoside yakorewe Abatutsi mu 1994. Duha icyubahiro abayiguyemo binyuze mu kwibuka no kwigira ku mateka. Ntituzibagirwa. Twifatanyije n'u Rwanda, uyu munsi na buri munsi uko twibuka tuniyubaka.'
Today marks the start of the 27th Commemoration of the 1994 Genocide against the Tutsi. We honour the victims through remembering and learning from history. We will never forget. We stand with Rwanda, today and every day, as we remember, unite and renew.#Kwibuka27 pic.twitter.com/w1w377Pw3O
â€" Sweden in Rwanda (@SwedeninRW) April 7, 2021
Ambasaderi wa Leta Zunze Ubumwe za Amerika mu Rwanda, Peter Vrooman, yavuze ko by'umwihariko nka Ambasade bibuka Umunyarwanda wahoze abakorera nk'umushoferi akaza kwicwa muri Jenoside.
Ati 'Turibuka Marc Bizimungu, wakoze muri Ambasade ya Leta Zunze Ubumwe za Amerika i Kigali nk'umusudizi n'umushoferi kuva mu 1985 kugeza mu 1994. Marc yishwe kubera ko yari Umututsi muri Jenoside, yicanwe n'umugore we Devote Mukamana, ariko abana babo bato babiri bararokotse.'
Ambasaderi Peter Vrooman ukunze no kumvikana avuga Ikinyarwanda yahise ahindura n'ifoto ye yari iri kuri Twitter ashyiraho indi imugaragaza yitegereza amafoto y'abazize Jenoside yakorewe Abatutsi.
We remember Marc Bizimungu, who worked at the U.S. Embassy in Kigali as a welder & a driver from 1985 to 1994. Marc was murdered because he was a Tutsi during the Genocide alongside his wife Devote Mukamana, but their two young children survived. #Kwibuka27 pic.twitter.com/LbcOlBDUfP
â€" Ambassador Peter Vrooman (@USAmbRwanda) April 7, 2021
Undi wifatanyije n'u Rwanda kwibuka abazize Jenoside yakorewe Abatutsi ni Umuyobozi wa Komisiyo y'Umuryango wa Afurika Yunze Ubumwe (AU), Moussa Faki Mahamat, abinyujije kuri Twitter yavuze ko uyu muryango wifatanyije n'u Rwanda asaba Abanyafurika n'Isi yose muri rusange ko batakwibagirwa ibyabereye mu Rwanda
L'UA de concert avec le Gouv rwandais, commémorent aujourd'hui,comme ils font depuis 2010, l'anniversaire du Génocide Contre Les Tutsi.Nous voulons ainsi rappeler aux Africains et au monde qu'un drame sans nom s'est déroulé au #Rwanda et qu'il ne doit jamais tomber dans l'oubli. pic.twitter.com/FzegkbX4ZF
â€" Moussa Faki Mahamat (@AUC_MoussaFaki) April 7, 2021
Minisitiri w'Intebe wungirije w'u Bubilgii, Sophie Wilmès, yavuze ko igihugu cye cyifatanyije n'u Rwanda mu kwibuka inzirakarengane zazize Jenoside yakorewe Abatutsi.
Ati 'Kuri uyu munsi mpuzamahanga wo kwibuka Jenoside yakorewe Abatutsi mu 1994, u Bubilgi burunamira inzirakarengane zose z'iki gikorwa ndengakamere, igihugu cyacu cyavuguruye ukwiyemeza kwacyo kugira ngo ubwicanyi nk'ubu ntibuzongere kuba.'
On this International Day of Reflection on the 1994 genocide of Tutsis in Rwanda, Belgium pays tribute to all victims of this tragedy 🕯
🇧🇪 Our country renews its commitment for such atrocities to never happen again. The fight against impunity is crucial. #Kwibuka27 pic.twitter.com/UBaa2H4PZ8
â€" Sophie Wilmès (@Sophie_Wilmes) April 7, 2021
Ambasaderi wa Isiraheli mu Rwanda, Ron Adam, we yavuze ko ibyabaye mu Rwanda byari byateguwe ndetse ko bisa na Jenoside yakorewe Abayahudi (Holocaust).
Ati 'Nta mwanya izindi nyito zikwiye guhabwa, iyi yari Jenoside. Yari Jenoside yakorewe Abatutsi. Amateka agira inkuru imwe! Wari umusaruro w'igikorwa cyateguranywe ubwitonzi, ubwicanyi bw'abantu bwateguwe kandi bugakoresha intwaro zaguzwe mbere. Nka Holocaust neza neza.'
There is absolutely no place for any other interpretation: This was a #genocide . This was a #GenocideAgainstTutsi. History has one story! It was a carefully planed Final Solution, prepared murder of a people with pre-purchased weapons. Just like the #Holocaust . @PaulKagame https://t.co/FUqPFVbRvS
â€" Ron Adam (@AmbRonAdam) April 7, 2021
Mu gihe u Rwanda rwatangizaga iki gikorwa cyo kwibuka abazize Jenoside yakorewe Abatutsi mu 1994, Minisitiri w'Ububanyi n'Amahanga, Dr Vincent Biruta, yashimye abakomeje ku rufata mu mugongo ariko yihanangiriza ababyitwaza bakagoreka inyito yayo.
